Nein 1 Euro Stundenlohn ist nicht das was die Chinesen verdienen. Wobei mir bei genauerem nachdenken einige Jobs einfallen (z.B. Kellner) wo das Gehalt in einer ähnlichen Größenordnung liegen durfte.

Doch in diesem Fall ist es der Lohn den ich mindestens bekommen muss, damit meine heutige Invstition einen positiven Erwartungswert hat. Durch mein neues chinesisches Fahrrad spare ich nun täglich auf dem Weg zur Arbeit und zurück mindestens 20 Minuten Zeit. Da ich plane mindestens 6 Monate in Shanghai zu wohnen könnt ihr euch selbst ausrechnen wieviel Zeit ich dadurch spare. Der kaufpreis geteilt durch die eingesparte Zeit gibt den mindestens Stundenlohn den ich erreichen muss.

Natürlich ist bei dieser Rechnung nicht bedacht worden, dass Fahrradfahren gesund ist und ich das Fahrrad auch in anderen Situationen z.B abends beim weggehen verwendet werden kann. Da mein Stundenlohn aber bei ca. 9 Euro liegt, habe ich bei dieser Investition wohl einen Gewinn von 8 Euro pro ersparter Stunde gemacht!
(Wahnsinn, dafür habe ich studiert! Als Schüler gab es bereits 12,50 Euro / Stunde. Da ist doch irgendetwas schief gelaufen während der letzten 6 Jahre)

Wie dem auch sei: Ich freue mich über mein chinesisches Fahrrad ohne Gangschaltung aber dafür mit Körbchen, Schloss und einer extra für große Westler verlängerten Sattelstange! Hoffentlich gibt es demnächst auch ein Foto von dem Gefährt.

Falls ihr euch übrigens wundert, dass ich wieder blogge: Ja ich war schon die ganze Zeit etwas sauer, weil ich meinen China Blog so vernachlässigt habe. Ich habe vor ca. 15 Artikel aus dem letzten halben Jahr nach zu reichen. Darüber hinaus werde ich während der nächsten Wochenenden (so lange das Wetter noch mitspielt) versuchen Zhejiang, Anhui und Jiangsu unsicher zu machen und versuchen in dem Blog davon zu berichten. Immerhin gilt Zhejiang als die schönste Gegend im Osten von China.

Comments (0)

Ich bin in Shanghai in meiner neuen Wohnung angekommen. Sie ist im obersten Geschoss eines 6 Stöckigen Hauses (ohne Aufzug!) in dem Stadtteil Jingan der nach dem Jingantempel (静安寺 – Jingansi) benannt ist. Wie alt das Haus genau ist kann ich nicht abschätzen, ich würde vermuten nicht älter als 15 Jahre. Was mich aber beindruckt hat ist, dass es gerade restauriert wird. Hierbei wurden die alten Fensterscheiben gegen doppelt verglaste Fenster ausgetauscht!

Klima Schutz in China

Den Chinesen wird ja oft vorgeworfen nach den USA der größte CO2 Sünder auf der Welt zu sein. Zu der Diskussion mag ich mich gar nicht äußern, möchte aber mal, nachdem in den Deutschen Medien konstant ein schlechtes Chinabild verbreitet wird, eine Lanze für die Chinesen brechen. Hier wird durchaus an verschiedenen Stellen auf den Klimaschutz geachtet! Zum Beispiel sind wir in Huhot einem dichtem Netz von Erdgas Tankstellen, die alle massiv genutzt wurden, begegnet.

Ob meine Vermieter die neuen Fenster jetzt aus liebe zur Umwelt, um Strom zu sparen oder einfach um keine so harten Winter zu erleben hat einbauen lassen, kann ich jetzt noch nicht sagen. Fakt ist aber es gibt doppelt verglaste Fenster in China und ich kann meine Hand dafür ins feuer Legen, dass sie auch von echt guter Qualität sind. Im heißen Sommer von Shanghai hat sich seit dem Einbau der Fenster mein Zimmer im Laufe des Tages nicht mehr so stark aufgeheizt!

Im Übrigen haben die meisten Deutschen Haushalte auch erst Thermostate für die Heizung bekommen, als auf Grund der Ölkriese die Heizkosten so teuer wurden, dass es nicht mehr so praktisch war mit dem Fenster die Hitze zu regulieren!

Comments (4)

Work at Google

Written by Rene-Pickhardt in Rene @ China

Ein Grund weswegen man so lange nichts von mir gehört hat, ist die Tatsache, dass ich gerade Bewerbungen schreibe. Normalerweise nicht so spannend, aber es ist eh mal wieder Zeit für ein Update!

Eine meiner Bewerbungen ist für Google. Das interessante daran ist neben dem Konflikt zwischen Google und China, dass man bei Google zwar HTML Bewerbungen und Online Bewerbungen akzeptiert, aber noch niemand außer mir auf die Idee gekommen ist eine Hompage zu gestalten, so dass man bei der Googlesuche nach work at google maximal hoch rankt und im warsten Sinne des Wortes von Google gefunden wird.

Work at Google

455 Mio. Suchergebnisse nach Work at Google

Ok ich ranke bislang noch gar nicht, da ich meine Homepage auch gerade eben erst für den Googleindex habe eintragen lassen. jedoch ist die HP hochgeradig Googleoptimiert auf diesen Begriff und ich hoffe auch darauf, dass viele meiner Freunde, die mich in meinem Vorhaben unterstützen möchten verlinken, so dass mein Ranking weiter steigen wird. Es gilt gegen 450 Mio Seiten, die die wörter work, at und Google enthalten anzutreten und diese hinter mir zu lassen. Ich gebe zu die 450 Mio. Seiten könnten der tiefere Philosophische Grund sein, weswegen ich der erste Mensch bin, der sowas probiert.

Aber wie ihr alle wisst: Wer nicht wagt der nicht gewinnt!
Checkt also meine Homepage aus http://www.work-at-google.com/ Wenn ihr eine Webseite habt, bitte verlinkt diese Seite oder wenn ihr Bekannte habt, fragt diese, ob sie mich nicht verlinken können.

Vielen Dank!

Ich betone noch einmal die Wichtigkeit: Ziel bei dieser zugegebenermaßen sehr subtilen Bewerbung muss es sein, dass Google mich findet! Ich werde keine Anstalten machen, die Personalabteiltung von Google anzuschreiben, bis meine Homepage nicht auf Seite eins ist!

Ich freue mich über jegliche Unterstützung!

Comments (8)

Steak Teppanyaki Feuer

Steak Teppanyaki Feuer

Heilig Abend haben die anderen DAAD-Stipendiaten und ich gemeinsam bei einem Teppanyaki Restaurant in Peking mit dem Namen Tairyo Teppanyaki verbracht. Das Resumee in einem Wort lautet: Empfehlenswert! Für 17 Euro hatten wir all inclusive! Soll heißen All you can eat sowie all you can drink. Der Koch hat uns die leckersten Gerichte an unserem Tisch vor unseren Augen frisch zu bereitet, dazu zählten unter anderem Austern, Muscheln, Schrimps und Rinder-Steak. Es gab auch Sushi und Gemüse aber diese Art von Restaurant ist tatsächlich nichts für Vegitarier. Das Steak flambierte Steak war das größte Highlight, nicht nur vom Geschmack her. So ein zwartes Steak hatte ich in meinem Leben noch nie!

In China gibt es keine Volksreligion und die Anzahl der Chisten ist mit geschätzt 80 Millionen eher gering, somit existiert hier in der Gesellschaft Weihnachten eigentlich gar nicht. In den westlichen Vierteln der Stadt sieht man an Läden hin und wieder ein wenig Weihnachtsschmuck, da man probiert den im Westen bekannten Kommerz zu übernehmen, was zum Teil auch zu gelingen scheint.

Eigentlich wollte ich an Weihnachten noch in den ökumenischen Gottesdienst an der Deutschen Botschaftsschule Peking, doch ich war mit dem Versenden von Weihnachtsmails so beschäftigt, dass diese nicht mehr in meinen Zeitplan gepasst hat. Somit werde ich wohl erst nächste Jahr an die DSP können um mir einen Weihnachtsgottesdienst in China anzusehen.

Weihnachtslieder singen

Weihnachtslieder singen

An meiner Uni, der Beiwai, wurde 1 Woche vor Weihnachten ein künstlicher Weihnachtsbaum im internationalen Studentenwohnheim aufgebaut… Ich bin kein zu großer Fan von Weihnachten. Während ich in vielen Erfahrungsberichten oft gelesen habe, dass viele Auslands-Studenten an Weihnachten eine harte Zeit vor sich haben, ging es mir super. Endlich ein Mal kein übertriebener Rummel! Das einzig doofe war der Unterricht sowohl am 24. als auch 25. Dezember.

Eine kleine weihnachtenliche Besonderheit gab es dann allerdings doch noch. Im Teppanyaki Restaurant haben wir, auf meinen Vorschlag hin, begonnen Weihnachtslieder zu singen! das würde in Deutschland in einem öffentlichen Restaurant natürlich keiner machen, aber wir sind ja in China und lernen dazu. Erschreckend war jedoch, das wir bei den meisten Liedern jeweils nur die erste Strophe mit Ach und Krach hinbekommen haben. Es ist wirklich schade, wie das deutsche Kulturgut dermaßen dehin schwindet.

Essen auf Herdplatte

Essen auf Herdplatte

Ich möchte noch ein Mal auf den Teppanyaki Grill zurück kommen. Jeder der nach Peking kommt, sollte dieses Erlbnis mitnehmen. Ich habe in meinem Leben wirklich nur ganz selten so vorzüglich gegessen. Zwar sind 17 Euro für chinesische Verhätlnisse eine Stange Geld, doch sie sind sehr gut investiert. Es lohnt sich übrengs bei Tairyo vorher einen Tisch zu reservieren. Anbei noch ein Video des Kochs beim Zubereiten diverser Fischgerichte:

Comments (1)

Es weihnachtet sehr und auch in Peking gibt es den ein oder anderen Deutschen, der seine Kinder lieber auf eine Deutsche Schule schickt. Für knapp 10.000 Euro im Jahr kann man das haben. Auf die Deutsche Botschaftsschule Peking gehen ca. 450 Kinder und Jugendliche der Jahrgangsstufen 1 bis 13. Da die Kinder am Nikolaustag auch einen Nikolaus brauchen, müssen wir Studenten hinhalten und den angenehmen Job übernehmen.

Also wird einmal der wertvolle Sprachkaus an der Beiwai blau gemacht, damit man sich den Vormittag in einem roten Kostüm als Nikolaus verkleidet vertreiben kann und zur Bespaßung der Kinder beitragen kann. Der Elternbeirat der Deutschen Schule Peking organisiert den Vormittag mit den Nikoläusen. Die Kinder der einzelnen Klassen müssen im Vorfeld einen netten Brief über einen ihrer Mittschüler schreiben. Die Briefe bekommt dann der Nikolaus und liest sie im Klassenverband vor. Es ist schon lustig zu sehen, wie in einer 11. Klasse Liebesbriefe und ähnliches umhergehen. Überhaupt scheint die Quote der Pärchen an der DSP sehr hoch zu sein. Die Eltern konnten mir das direkt erklären. Die Jugendlichen haben nicht wirklich viel Wahl und sind auch eher einsam in Peking.

Eine andere Sache, die ich als Nikolaus an der Deutschen Botschaftsschule Peking spannend fand, war die 13. Klasse und die Pläne der Schülerinnen und Schüler, wo es zum Studium hingehen sollte. Die Schüler, die oft mals aus wohlhabenden Familien kommen und nebenbei noch recht kosmopolitisch denkend erzogen werden, scheinen sich in dem Umfeld noch gegenseitig anzustacheln, so scheinen in dem Abi Jahrgang an der Deutschen Schule Peking die Wünsche für ein Studium in USA, England, China, Deutschland, Südamerika oder sonst wo ganz normal zu sein. Ich persönlich fand das spannend und habe mir vorgenommen später auch einen tollen Job im Ausland zu haben, bei dem mir der Arbeitgeber das Geld für eine solche Schule bezahlt. Ich denke Kinder können in der heutigen globalisierten Welt nicht früh genug lernen global zu denken!

Comments (7)

das Herz besteht aus zwei Fingerabdrücken

das Herz besteht aus zwei Fingerabdrücken

Am 19.9.2009 hat mein chinesischer Freund und Autor beim Painkiller Mag Freddy (Cai Hua (才华)) seine Freundin Ma Xuan (马璇) geheiratet. Ich hatte das große Glück auf der Gästeliste zu stehen und mein erstes richtiges chinesisches Erlebnis haben zu durfen.

Chinesische Familie und Freunde feiern gemeinsam

direkt nach DEM Kuss

direkt nach DEM Kuss

Gegen 9:30 wurde ein Teil der Gäste zu einer U-Bahnstation in Peking bestellt. Von dort aus würde ein Bus zu dem Restaurant fahren in dem die Hochzeit stattfinden sollte. Dort waren ca. 80 Gäste, die aus den Familienanghörigen des Paars sowie aus deren Freunden bestanden. Die eigentliche Zeremonie war für 11 Uhr angesetzt und fand in einem kleinen Nebengebäude im Garten des Restaurants statt. Die Zeremonie ist das was in Deutschland etwa der kirchlichen Trauung entspricht. Es gibt in China auch den Ehering, den Brautstrauß, das kleine Mädchen das Blumen streut nur Trauzeugen habe ich keine entdecken können. Nach der Trauung werden direkt am “Altar” Fotos mit verschiedenen Gruppen von Menschen, Famlie, Kollegen, Freunde, Ausländer,… gemacht.

Essen als Teil der Feier

Europäisches Essen

Europäisches Essen

Die Zeremonie fand passenderweise bereits in einem Restaurant statt, so dass direkt nach der Trauung das Festmahl beginnen konnte. Interessanterweise hatten wir ein europäisches Buffet und keine Stäbchen sondern Messer und Gabel. Das liegt wohl daran das der Journalist Freddy ziemlich westlich interessiert ist. Seine Eltern, die übrigens total lieb sind, hätten allerdings lieber ein etwas traditionelleres Essen und Stäbchen präferiert. Als Deutscher war ich nach einem Monat China total begeistert Roast Beef, Kartoffelsalat, Kartoffeln und co. essen zu können.

René lernt chinesisch

Abends wurde mit Freunden gefeiert

Abends wurde mit Freunden gefeiert

Während es ohne die Sprache zu können recht schwer ist chinesische Freunde zu gewinnen die kein Englisch können, ist so eine Hochzeit eine tolle Gelegenheit sein Chinesisch zu verbessern. Ich wurde ca. 8 Stunden an diesem Tag von allen Seiten dazu genötigt chinesisch zu sprechen. Das hat zwar meistens nicht so gut geklappt, wie ich das gerne gehabt hätte, aber irgendwie ging es doch voran. Immerhin ist seit der Hochzeit meine Hemmschwelle mit Chinesischen zu kommunizieren massiv gesunken.

Hong Bao

Was hat es nun mit diesem omminösen Hong Bao (红包) (Roter Umschlag) auf sich? Im pragmatischen China wird zu Hochzeiten und auch zu anderen Feierlichkeiten eigentlich ausschließlich Geld in einem roten Umschlag (hong bao (sprich: hrong Bau) verschenkt. Ein Problem für einen Ausländer wie mich, der so gar nicht die Marktpreise kennt. Also habe ich verschiedene

chinesisches Brautpaar nach der Trauung

chinesisches Brautpaar nach der Trauung

Experten (inklusive) Internet befragt. Leider varierten die Antworten von Du bist Ausländer und musst nichts schenken über 20 Euro bis hin zu du bist Ausländer und solltest mindestens 100 Euro schenken. Am Ende habe ich auf eine Sinologin gehört die mir geraten hat zwischen 30 und 40 Euro zu schenken. Da ich Freddy im kommenden Monat nach Deutschland einlade, habe ich ihm einen 5, einen 10 und einen 20 Euro Schein in einen Umschlag gesteckt, so dass er sich gleich schon mal an die richtige Währung gewöhnen kann. Um das Geschenk etwas “deutscher” zu gestalten habe ich noch eine von meinen 300 Gramm Milka Voratatsschokoladentafeln dazu getan.

Chinesische Hochzeits Traditionen

Chinesische Hochzeitstradition

Chinesische Hochzeitstradition

Obwohl die Hochzeit nicht übermäßig traditionell war, durfte ich doch die ein oder andere Tradition miterleben. So ist das Brautpaar beim Essen nicht mit den Gästen sondern Backstage und zieht sich des öfteren um. Man möchte sich anscheind von seinen ganzen guten Seiten zeigen. Weiterhin wird gemeinsam die Hochzeitstorte angeschnitten. Der Höhepunkt waren die Ansprachen des Brautpaars und der Schwiegerväter. Außerdem hat Freddy den Eltern seiner Frau und Maxuan hat Freddies Eltern Tee serviert. Die Traditionen kann ich im Moment nur wiedergeben. Mein chinesisch war noch zu schlecht, als das ich hätte nachfragen können (geschweige denn sie mir erklären lassen…)

Comments (1)

Auch ich bin meinen bürgerlichen Pflichten nachgegangen und habe meine Stimme für die Bundestagswahl abgegeben. Leider hat mich der Spaß 23 Euro gekostet, eine Investition die ich nur gemacht habe weil mich bei dieser Wahl die [ZENSIERT] besonders überzeugt hat/haben.

Zeitig Briefwahl beantragen

Ich wollte bereits in Deutschland vor dem Abflug Briefwahl beantragen. Leider ist das erst ab 6 Wochen vor der Wahl möglich. Die Termine haben mit meinen Prüfungen kollidiert, so dass ich ohne den Antrag zur Briefwahl nach Peking geflogen bin. Da ich immer noch in Deutschland angemeldet bin, darf ich obwohl ich die nächsten 14 Monate in Peking wohne nicht an der Botschaft wählen gehen, sondern musste meine Stimme per Briefwahl in meiner Heimatgemeinde abgeben. Da die Post von China nach Deutschland eine gewisse Zeit unterweg ist gilt: frühzeitig Briefwahl beantragen

Stimmzettel per Expresspost

Wahlschein-mit-DHL-Express

Wahlschein-mit-DHL-Express

Nachdem sich also alles verzögert hat, habe ich 14 Tage vor der Wahl bei meiner Gemeind angerufen und mich erkundigt ob man mir meinen Wahlzettel per Expresspost schicken könnte. Das war möglich, ohne dass ich dafür extra Kosten hätte bezahlen müssen. Allerdings musste ich meinen Stimmzettel auch per Expresspost zurück nach Deutschland schicken. Die Rechnung über 23 Euro habe ich direkt in den Briefumschlag gesteckt und einen kleinen Brief über meine finanzielle Situation beigelegt und auch darauf hingewiesen dass ich mich in Deutschland Zeitig (eben 7 Wochen vor der Wahl) um die Briefwahl gekümmert habe.
Wahlschein-Expressbrief-China

Wahlschein-Expressbrief-China

Michael Geib ein sehr hilfsbereiter Mitarbeiter der Binger Stadtverwaltung hat mir jedoch gestern per Email mitgeteilt, dass nach dem Deutschenl Wahlgesetz eine Erstattung der Kosten für Briefwähler im Ausland nicht möglich ist. Gut dann zahle ich das aus eigener Tasche. Immerhin weiß ich dass mein Stimmzettel gestern eingetroffen ist und meine Stimme für die [ZENSIERT] auch wirklich gewertet wird. Was bei dem Opfer von 23 Euro und der Zeit wenigstens ein Lichtblick bedeutet.

Wahlwerbung

Ich kann jeden nur ermutigen wählen zu gehen, wenn ich in China 4 Emails und zwei Briefe schreibe, 23 Euro bezahle und mehrere Stunden auf den Postämtern verbringe, dann sollte es für alle in Deutschland doch eine Leichtigkeit sein einfach mal schnell bei der nächstbesten Wahlurne vorbei zu schauen.

Wahlpartei in der Deutschen Botschaft Peking

Morgen geht es dann in die Deutsche Botschaft nach Peking wo wir zu einer Wahlparty eingeladen sind. Ich bin schon gespannt wie das alles ablaufen wird. 2 Stunden bevor die Wahllokale schließen wird es unter alle gästen eine Probewahl geben und ich bin sehr gespannt, wie das Ergebnis morgen ausfallen wird und wie es die in China lebenden Deutschen aufnehmen.

Meine persönliche Wahlprogonose könnt ihr nachlesen unter Piraten im Bundestag

Comments (2)

Piraten im Bundestag!

Written by Rene-Pickhardt in Rene @ China

Die Piraten haben den Einzug in den Bundestag geschafft! So zumindest lautet meine Vermutung für den heutigen Wahlabend.

Ministerium für Wissens- und Informationsgesellschaft

Die Piraten fordern die Erschaffung eines neuen Ministeriums für Wissnens- und Informationsgesellschaft. Ich gehe davon aus, dass dieses Ministerium bald Wahrheit wird. Sollten die Piraten die 5% wirklich schaffen, ist davon auszugehen, dass es außer einer großen Koalition zwischen CDU und SPD keine Mehrheitsfähige Koalition zwischen zwei Parteien gibt. Die Piraten müssten somit doch ein traumhafter dritter Koalitionspartner für jede Partei im Bundestag sein. Mit wenigen Themen auf ihrer Argenda und dem Wunsch nach einem neuen Ministerium sollten Koalitionsgespräche schnell geführt sein.

Wahlergebnisse im TV

Ich werde heute Nacht in China in der Deutschen Botschaft auf einer Wahlparty der deutschen Community die bekanntgabe der ersten Hochrechnungen live mitverfolgen und bin wirklich schon sehr gespannt, wieviele Sympatisanten der Piraten sich wirklich getraut haben, diese auch wirklich zu wählen.

Comments (0)

Chinesisch lernen

Written by Rene-Pickhardt in Rene @ China, Sprache & Praxis

In der ersten Woche habe ich hauptsächlich zusammen mit der Gruppe administrative Dinge erledigt und mir mein Zimmer ein wenig wohnhaft gestaltet. Am Freitag hatten wir den Einstufungstest für ausländische Studenten. hierbei wurden in einem schriftlichen Test und in einem Gespräch unsere Chinesischkenntnisse geprüft, so dass wir in eine geeignete Klasse einsteigen können. Felix Haferkamp und ich sind zusammen in eine B-Klasse gekommen, während die meisten aus der Gruppe als Anfänger in einen A-Kurs gekommen sind.

Somit startet am Montag endlich der Unterricht, was langsam auch wirklich nötig ist. Mein chinesisch hat sich nach 10 Tagen bislang kaum verbessert, allerdings bin ich jetzt bestens mit Chinesischer Lern-Software und anderen Lehrmaterialien ausgestattet.

Hier also mal eine kleine Liste an Musthavs:

  • Smartphone mit Windows Mobile und der Software Pleco
  • einen Account bei Cinesepod
  • die Software Anki (die sich übrigens für viele sprachen einsetzen lässt) zusammen mit einem Tablet Notebook
  • Chinesischsprachige Lernkarten mit Bildern für kleine Kinder
  • Meinen HSK-Karteikarten Satz mit den 2000 gängigsten chinesischen Schriftzeichen

In Kürze werde ich zu den einzelnen Punkten Unterseiten anlegen und erklären, weshalb diese Lehrmaterialien gut sind und in wie fern sie sich meiner Meinung nach von den Konkurrenzprodukten absetzen.

Obwohl ich mittlerweile ca. 500 chinesische Schriftzeichen erkennen und aussprechen kann, sollte man sich nicht der Illusion hingeben, dass einem das in China auch nur irgendwie weiterbringt. In Peking verstehe ich wenn ich unterwegs noch gar nichts. Es reicht für einfache Dialoge im Taxi und zum Bestellen von meist sehr leckerem Essen im Restaurant, das bisher noch nie mehr als zwei Euro pro Person gekostet hat.

Diese Lehrmaterialien kauft man übrigens vor Ort in China. Es ist absolut doof sich sein Gepäck mit Büchern oder ähnlichem voll zu stopfen.

  1. Kosten die Sachen hier viel weniger
  2. Erhält man sie in jeder Buchhandlung oder auf der Straße
  3. Kann man seinen begrnzten Platz im Koffer anderweitig z.B. für Schokolade nutzen

Comments (6)

Meine ersten Eindrücke vom Pekinger Nachtleben sind durchwachsen. Das liegt vermutlich daran, dass ich noch gar nicht richtig die Gelegenheit hatte, etwas zu unternehmen. Entweder kam Jetlag dazwischen oder der Taxifahrer brauchte stundenlang um das D22, eine der angesagten Rockkneipen mit Livemusik in Peking, zu finden. Das D22 ist eine richtig Gemütliche Rockbar, die ich das nächste Mal fotographieren werde und in der ich viel Zeit verbringen werde, da sie einfach ein sehr gemütliches Ambiente liefert.

Um so mehr freue ich mich auf das Stratovarius-Konzert, im Mao Live House am Sonntag abend. Für das Konzert bin ich mit Freddy vom Painkillermag, dem chinesischen Metal-Hammer, verabredet.

Ansonsten sind die Ausgehpreise etwas billiger als in Deutschland, aber zumindest die Ecken die wir bisher gesehen haben, bei denen auch viele Ausländer sind, waren nicht signifikant günstiger. Hier ein Paar Eindrücke von unserem Besuch bei Hai Hou

Gallery "Ein Abend in Hai hou Peking" is currently not (yet) available...
Hai Hou ist ein Viertel um einen See in Peking. Hier wimmelt es von Menschen, die bei gutem Wetter am See spazieren gehen. Rund um den See sind viele Kneipen platziert und die von mir getauften Barschreier probieren Gäste für ihre Kneipen zu werben.

Was ich aber beeindruckend finde ist die Tatsache, dass in den Pekinger Bars fast immer Livemusik angeboten wird. Das macht den Besuch einer Bar in Peking viel angenehmer als in Deutschland.

Comments (3)

Chinesische Hochzeit mit Hong Bao

Sonntag, September 27th, 2009
das Herz besteht aus zwei Fingerabdrücken

das Herz besteht aus zwei Fingerabdrücken

Am 19.9.2009 hat mein chinesischer Freund und Autor beim Painkiller Mag Freddy (Cai Hua (才华)) seine Freundin Ma Xuan (马璇) geheiratet. Ich hatte das große Glück auf der Gästeliste zu stehen und mein erstes richtiges chinesisches Erlebnis haben zu durfen.

Chinesische Familie und Freunde feiern gemeinsam

direkt nach DEM Kuss

direkt nach DEM Kuss

Gegen 9:30 wurde ein Teil der Gäste zu einer U-Bahnstation in Peking bestellt. Von dort aus würde ein Bus zu dem Restaurant fahren in dem die Hochzeit stattfinden sollte. Dort waren ca. 80 Gäste, die aus den Familienanghörigen des Paars sowie aus deren Freunden bestanden. Die eigentliche Zeremonie war für 11 Uhr angesetzt und fand in einem kleinen Nebengebäude im Garten des Restaurants statt. Die Zeremonie ist das was in Deutschland etwa der kirchlichen Trauung entspricht. Es gibt in China auch den Ehering, den Brautstrauß, das kleine Mädchen das Blumen streut nur Trauzeugen habe ich keine entdecken können. Nach der Trauung werden direkt am “Altar” Fotos mit verschiedenen Gruppen von Menschen, Famlie, Kollegen, Freunde, Ausländer,… gemacht.

Essen als Teil der Feier

Europäisches Essen

Europäisches Essen

Die Zeremonie fand passenderweise bereits in einem Restaurant statt, so dass direkt nach der Trauung das Festmahl beginnen konnte. Interessanterweise hatten wir ein europäisches Buffet und keine Stäbchen sondern Messer und Gabel. Das liegt wohl daran das der Journalist Freddy ziemlich westlich interessiert ist. Seine Eltern, die übrigens total lieb sind, hätten allerdings lieber ein etwas traditionelleres Essen und Stäbchen präferiert. Als Deutscher war ich nach einem Monat China total begeistert Roast Beef, Kartoffelsalat, Kartoffeln und co. essen zu können.

René lernt chinesisch

Abends wurde mit Freunden gefeiert

Abends wurde mit Freunden gefeiert

Während es ohne die Sprache zu können recht schwer ist chinesische Freunde zu gewinnen die kein Englisch können, ist so eine Hochzeit eine tolle Gelegenheit sein Chinesisch zu verbessern. Ich wurde ca. 8 Stunden an diesem Tag von allen Seiten dazu genötigt chinesisch zu sprechen. Das hat zwar meistens nicht so gut geklappt, wie ich das gerne gehabt hätte, aber irgendwie ging es doch voran. Immerhin ist seit der Hochzeit meine Hemmschwelle mit Chinesischen zu kommunizieren massiv gesunken.

Hong Bao

Was hat es nun mit diesem omminösen Hong Bao (红包) (Roter Umschlag) auf sich? Im pragmatischen China wird zu Hochzeiten und auch zu anderen Feierlichkeiten eigentlich ausschließlich Geld in einem roten Umschlag (hong bao (sprich: hrong Bau) verschenkt. Ein Problem für einen Ausländer wie mich, der so gar nicht die Marktpreise kennt. Also habe ich verschiedene

chinesisches Brautpaar nach der Trauung

chinesisches Brautpaar nach der Trauung

Experten (inklusive) Internet befragt. Leider varierten die Antworten von Du bist Ausländer und musst nichts schenken über 20 Euro bis hin zu du bist Ausländer und solltest mindestens 100 Euro schenken. Am Ende habe ich auf eine Sinologin gehört die mir geraten hat zwischen 30 und 40 Euro zu schenken. Da ich Freddy im kommenden Monat nach Deutschland einlade, habe ich ihm einen 5, einen 10 und einen 20 Euro Schein in einen Umschlag gesteckt, so dass er sich gleich schon mal an die richtige Währung gewöhnen kann. Um das Geschenk etwas “deutscher” zu gestalten habe ich noch eine von meinen 300 Gramm Milka Voratatsschokoladentafeln dazu getan.

Chinesische Hochzeits Traditionen

Chinesische Hochzeitstradition

Chinesische Hochzeitstradition

Obwohl die Hochzeit nicht übermäßig traditionell war, durfte ich doch die ein oder andere Tradition miterleben. So ist das Brautpaar beim Essen nicht mit den Gästen sondern Backstage und zieht sich des öfteren um. Man möchte sich anscheind von seinen ganzen guten Seiten zeigen. Weiterhin wird gemeinsam die Hochzeitstorte angeschnitten. Der Höhepunkt waren die Ansprachen des Brautpaars und der Schwiegerväter. Außerdem hat Freddy den Eltern seiner Frau und Maxuan hat Freddies Eltern Tee serviert. Die Traditionen kann ich im Moment nur wiedergeben. Mein chinesisch war noch zu schlecht, als das ich hätte nachfragen können (geschweige denn sie mir erklären lassen…)

Briefwahl Kosten im Ausland nicht erstattet

Sonntag, September 27th, 2009

Auch ich bin meinen bürgerlichen Pflichten nachgegangen und habe meine Stimme für die Bundestagswahl abgegeben. Leider hat mich der Spaß 23 Euro gekostet, eine Investition die ich nur gemacht habe weil mich bei dieser Wahl die [ZENSIERT] besonders überzeugt hat/haben.

Zeitig Briefwahl beantragen

Ich wollte bereits in Deutschland vor dem Abflug Briefwahl beantragen. Leider ist das erst ab 6 Wochen vor der Wahl möglich. Die Termine haben mit meinen Prüfungen kollidiert, so dass ich ohne den Antrag zur Briefwahl nach Peking geflogen bin. Da ich immer noch in Deutschland angemeldet bin, darf ich obwohl ich die nächsten 14 Monate in Peking wohne nicht an der Botschaft wählen gehen, sondern musste meine Stimme per Briefwahl in meiner Heimatgemeinde abgeben. Da die Post von China nach Deutschland eine gewisse Zeit unterweg ist gilt: frühzeitig Briefwahl beantragen

Stimmzettel per Expresspost

Wahlschein-mit-DHL-Express

Wahlschein-mit-DHL-Express

Nachdem sich also alles verzögert hat, habe ich 14 Tage vor der Wahl bei meiner Gemeind angerufen und mich erkundigt ob man mir meinen Wahlzettel per Expresspost schicken könnte. Das war möglich, ohne dass ich dafür extra Kosten hätte bezahlen müssen. Allerdings musste ich meinen Stimmzettel auch per Expresspost zurück nach Deutschland schicken. Die Rechnung über 23 Euro habe ich direkt in den Briefumschlag gesteckt und einen kleinen Brief über meine finanzielle Situation beigelegt und auch darauf hingewiesen dass ich mich in Deutschland Zeitig (eben 7 Wochen vor der Wahl) um die Briefwahl gekümmert habe.
Wahlschein-Expressbrief-China

Wahlschein-Expressbrief-China

Michael Geib ein sehr hilfsbereiter Mitarbeiter der Binger Stadtverwaltung hat mir jedoch gestern per Email mitgeteilt, dass nach dem Deutschenl Wahlgesetz eine Erstattung der Kosten für Briefwähler im Ausland nicht möglich ist. Gut dann zahle ich das aus eigener Tasche. Immerhin weiß ich dass mein Stimmzettel gestern eingetroffen ist und meine Stimme für die [ZENSIERT] auch wirklich gewertet wird. Was bei dem Opfer von 23 Euro und der Zeit wenigstens ein Lichtblick bedeutet.

Wahlwerbung

Ich kann jeden nur ermutigen wählen zu gehen, wenn ich in China 4 Emails und zwei Briefe schreibe, 23 Euro bezahle und mehrere Stunden auf den Postämtern verbringe, dann sollte es für alle in Deutschland doch eine Leichtigkeit sein einfach mal schnell bei der nächstbesten Wahlurne vorbei zu schauen.

Wahlpartei in der Deutschen Botschaft Peking

Morgen geht es dann in die Deutsche Botschaft nach Peking wo wir zu einer Wahlparty eingeladen sind. Ich bin schon gespannt wie das alles ablaufen wird. 2 Stunden bevor die Wahllokale schließen wird es unter alle gästen eine Probewahl geben und ich bin sehr gespannt, wie das Ergebnis morgen ausfallen wird und wie es die in China lebenden Deutschen aufnehmen.

Meine persönliche Wahlprogonose könnt ihr nachlesen unter Piraten im Bundestag

Piraten im Bundestag!

Sonntag, September 27th, 2009

Die Piraten haben den Einzug in den Bundestag geschafft! So zumindest lautet meine Vermutung für den heutigen Wahlabend.

Ministerium für Wissens- und Informationsgesellschaft

Die Piraten fordern die Erschaffung eines neuen Ministeriums für Wissnens- und Informationsgesellschaft. Ich gehe davon aus, dass dieses Ministerium bald Wahrheit wird. Sollten die Piraten die 5% wirklich schaffen, ist davon auszugehen, dass es außer einer großen Koalition zwischen CDU und SPD keine Mehrheitsfähige Koalition zwischen zwei Parteien gibt. Die Piraten müssten somit doch ein traumhafter dritter Koalitionspartner für jede Partei im Bundestag sein. Mit wenigen Themen auf ihrer Argenda und dem Wunsch nach einem neuen Ministerium sollten Koalitionsgespräche schnell geführt sein.

Wahlergebnisse im TV

Ich werde heute Nacht in China in der Deutschen Botschaft auf einer Wahlparty der deutschen Community die bekanntgabe der ersten Hochrechnungen live mitverfolgen und bin wirklich schon sehr gespannt, wieviele Sympatisanten der Piraten sich wirklich getraut haben, diese auch wirklich zu wählen.

Chinesisch lernen

Samstag, September 5th, 2009

In der ersten Woche habe ich hauptsächlich zusammen mit der Gruppe administrative Dinge erledigt und mir mein Zimmer ein wenig wohnhaft gestaltet. Am Freitag hatten wir den Einstufungstest für ausländische Studenten. hierbei wurden in einem schriftlichen Test und in einem Gespräch unsere Chinesischkenntnisse geprüft, so dass wir in eine geeignete Klasse einsteigen können. Felix Haferkamp und ich sind zusammen in eine B-Klasse gekommen, während die meisten aus der Gruppe als Anfänger in einen A-Kurs gekommen sind.

Somit startet am Montag endlich der Unterricht, was langsam auch wirklich nötig ist. Mein chinesisch hat sich nach 10 Tagen bislang kaum verbessert, allerdings bin ich jetzt bestens mit Chinesischer Lern-Software und anderen Lehrmaterialien ausgestattet.

Hier also mal eine kleine Liste an Musthavs:

  • Smartphone mit Windows Mobile und der Software Pleco
  • einen Account bei Cinesepod
  • die Software Anki (die sich übrigens für viele sprachen einsetzen lässt) zusammen mit einem Tablet Notebook
  • Chinesischsprachige Lernkarten mit Bildern für kleine Kinder
  • Meinen HSK-Karteikarten Satz mit den 2000 gängigsten chinesischen Schriftzeichen

In Kürze werde ich zu den einzelnen Punkten Unterseiten anlegen und erklären, weshalb diese Lehrmaterialien gut sind und in wie fern sie sich meiner Meinung nach von den Konkurrenzprodukten absetzen.

Obwohl ich mittlerweile ca. 500 chinesische Schriftzeichen erkennen und aussprechen kann, sollte man sich nicht der Illusion hingeben, dass einem das in China auch nur irgendwie weiterbringt. In Peking verstehe ich wenn ich unterwegs noch gar nichts. Es reicht für einfache Dialoge im Taxi und zum Bestellen von meist sehr leckerem Essen im Restaurant, das bisher noch nie mehr als zwei Euro pro Person gekostet hat.

Diese Lehrmaterialien kauft man übrigens vor Ort in China. Es ist absolut doof sich sein Gepäck mit Büchern oder ähnlichem voll zu stopfen.

  1. Kosten die Sachen hier viel weniger
  2. Erhält man sie in jeder Buchhandlung oder auf der Straße
  3. Kann man seinen begrnzten Platz im Koffer anderweitig z.B. für Schokolade nutzen

Erste Eindrücke Nachtleben in Peking

Donnerstag, September 3rd, 2009

Meine ersten Eindrücke vom Pekinger Nachtleben sind durchwachsen. Das liegt vermutlich daran, dass ich noch gar nicht richtig die Gelegenheit hatte, etwas zu unternehmen. Entweder kam Jetlag dazwischen oder der Taxifahrer brauchte stundenlang um das D22, eine der angesagten Rockkneipen mit Livemusik in Peking, zu finden. Das D22 ist eine richtig Gemütliche Rockbar, die ich das nächste Mal fotographieren werde und in der ich viel Zeit verbringen werde, da sie einfach ein sehr gemütliches Ambiente liefert.

Um so mehr freue ich mich auf das Stratovarius-Konzert, im Mao Live House am Sonntag abend. Für das Konzert bin ich mit Freddy vom Painkillermag, dem chinesischen Metal-Hammer, verabredet.

Ansonsten sind die Ausgehpreise etwas billiger als in Deutschland, aber zumindest die Ecken die wir bisher gesehen haben, bei denen auch viele Ausländer sind, waren nicht signifikant günstiger. Hier ein Paar Eindrücke von unserem Besuch bei Hai Hou

Gallery "Ein Abend in Hai hou Peking" is currently not (yet) available...
Hai Hou ist ein Viertel um einen See in Peking. Hier wimmelt es von Menschen, die bei gutem Wetter am See spazieren gehen. Rund um den See sind viele Kneipen platziert und die von mir getauften Barschreier probieren Gäste für ihre Kneipen zu werben.

Was ich aber beeindruckend finde ist die Tatsache, dass in den Pekinger Bars fast immer Livemusik angeboten wird. Das macht den Besuch einer Bar in Peking viel angenehmer als in Deutschland.

-->